HomeSupport systemWordPressBoutiqueTRADUCCION
  • Customer

    TRADUCCION

    Posted by: almaflo Jul 10, 2019 at 08:07 (5 year ago)
    Hola, necesito la plantilla traducida al español. No se como hacerlo. Os dejo el login
  • Customer

    Posted by: yame, Jul 10, 2019 at 10:26 (5 year ago)

    Hi mate,

    You can use Loco Translate plugin to translate.

    Or you can provide me the texts you want to translate then I will help you to check

    Awaiting your reply ...
    Regards,
    Yame
  • Customer

    Posted by: almaflo, Jul 10, 2019 at 13:22 (5 year ago)

    Intento hacerlo sino se lo digo gracias. Me ha surgido un problema que me preocupa mas. He instalado Paypa Express, y su boton si me aparece en finalizar la compra. Pero en la Paguina de producto individual que es donde me interesa no. Y lo tengo activado. Adjunto imagenes, gracias
    1-5d25e69d9b62a.PNG
    2-5d25e69d9c1c9.PNG
  • Manager

    Posted by: yame, Jul 11, 2019 at 03:03 (5 year ago)

    Excuse me, could you please describe your issue into English ??? :(

    Yeah, I can translate, but I am still confused and not sure it clearly
    Thank you!
  • Customer

    Posted by: almaflo, Jul 16, 2019 at 07:21 (5 year ago)

    Adjunto pantallazo de lo que quiero traducir, y Loco Translate no consigue hacerlo

    Imagen 1 - (Proccedo to checkout) = FINALIZAR COMPRA
    Imagen 2 - (Apply cpupon ) = APLICAR CUPON
    1-5d2d7b082ed83.PNG
    2-5d2d7b082f34d.PNG
  • Manager

    Posted by: yame, Jul 16, 2019 at 09:16 (5 year ago)

    Okay, my coder will help you to check again. I will inform you when he gives me any feedback

    Thanks for your patience!
  • Manager

    Posted by: yame, Jul 17, 2019 at 07:41 (5 year ago)

    My coder checked your site. He recommended that please DO NOT overwrite into the default file of theme: http://prntscr.com/ofp49x
    Because the file is the original prototype as a basis for translating other languages.

    So for now, please repair the original translation file of theme and re-translate for those texts

    Regards,
    Yame
  • Customer

    Posted by: almaflo, Jul 17, 2019 at 07:47 (5 year ago)

    Hola, gracias por lo anterior. Ahora tengo un prolema mauor. Y es que a la hora de introducir los impuestos , (IVA EN ESPAÑA) , lo tengo configurado para que se vean y se aplique un 21% , pero a la hora de ir a carrito o checkout no lo sale nada! He probado añadiendo producto nuevo y tampoco sale nada. AYUDA PORFAVOR !
    1-5d2ed29aeca55.PNG
    2-5d2ed29aecd86.PNG
  • Manager

    Posted by: yame, Jul 18, 2019 at 00:49 (5 year ago)

    Hi,

    My coder would like to send you this link so that you can refer. This is one of the default setting so it will not show as your intention

    https://wordpress.org/support/topic/how-to-show-tax-rate-on-cart-checkout/

    Thank you!
  • Customer

    Posted by: almaflo, Jul 20, 2019 at 11:28 (5 year ago)

    Vale, pregunte por la traduccion del carrito "PRocced to checkout" - "FINALIZAR COMPRA" debe poner. No entiendo lo que me dice. Yo use LOCO TRANSLATE como me dijisteis para traducir ciertas cosas. Pero esa parte no me deja, que solucion hay porque es intolerable que en una tienda online los clientes españoles no entiendan que significa, asi no voy a vender y el theme es bastante caro como para no llevar la traduccion correcta
    1-5d32faf54ec6f.PNG
  • Manager

    Posted by: yame, Jul 22, 2019 at 04:05 (5 year ago)

    My coder said that you should re-update the original translate file of theme. Your translate file is being overwritten so some files / texts cannot be translated

    Thanks!

INSTALLATION SERVICE

Theme Installation: $49. Pay now

CUSTOMIZED SERVICES

Use our expert service to turn your ideas into reality. Please send an email to kutethemes@gmail.com to provide the more detailed information. Thanks!

WORKING TIME

Our support service works from Monday to Friday.
Mean time (GMT +7):
+ 7:30 - 11:30 AM
+ 1:30 - 5:30 PM
We will try to answer all the questions within 24 hours and solve them as quickly as possible

FORUM CATEGORIES