Look Yame, I think you DO NOT understand still the problem... so I show you with screenshots also, maybe it will be clear after that:
-Here you can see , you can selet how to display product stock on the front side:
https://www.dropbox.com/s/oqerwkn0agpmzvl/low_stock.png?dl=0
As you can see, I have chosen to show the quantity ONLY if it below under 7 products.
So when you show me a product that has has a fewer quantity than 7 then of course, it will display the text "only 7,6,5,4,3,2,1... on stock"
like this:
https://luxducky.hu/product/m-gh-tp/ only 5 left in stock...
and if you see a product that has 30+ more quantity on stock, like this, see front and back end:
https://luxducky.hu/product/l-mb/ ... IN STOCK
and back end for this product: https://www.dropbox.com/s/ge08ntnc49ohsbp/stock.png?dl=0
as you can see, stock management is enabled and there is 36 pieces on stock... and on the front page, it shows only IN STOCK...
because as you see on the first screenshot, I have set it like this, SHOW ONLY the quantity if under 7 pieces.....
so the problem, as you can see, it WORKS very well in case of variable products...
but it DOES NOT WORK, in case of SINGLE product.... because if you click on a single product, it shows the total quantity.... instead of showing IN STOCK and shows only the quantity if under 7 pieces....