How do i display the attached section, 2 products side by side.

Hi richardchagonda
I got your question but by the default of theme, it has not option as your attachment screenshot. In this case, you have to customize by yourself or connect to Customized Services. I am really sorry because i do not support for customize work and do not help much for you.
Regards,