With some modules, when I update the information in the back-end but they are not updated and showed in the front-end?

You need to clear cache of site and sometimes you need to clear cache of the modules too (if modules use their own cache):

- To clear cache of Prestashop: Go to Advanced Parameters > Performance then follow the screenshot:

- To clear cache of the Group category module: